Die Sprachen von Knomos

Knomos ist eine mehrsprachige Anwendung, im Sinne dass nel senso dass der Bildschirm vőllig von der unterliegenden Logik und Funktionieren getrennt ist.

Darűber hinaus, während die Daten (Texte, Records usw.) in der Sprache in der sie ursprűnglich gespeichert worden sind,  kőnnen die Beutzer jder einzelnen installierten Kopie Zugang zu diesen Daten haben mittels eines Bildschirmes in ihrer Sprache haben, vorausgesetzt, dass diese in dieser Sprache entwickelt worden ist und die Computeranwendung vorsieht, dass f űr jeden Benutzer es inder Sprache registriert wird, die er vorzieht.

Es ist unnőtig zu erwähnen, dass das selbe Prinzip fűr das Handbuch und die Dokumentation de Programmes gilt.

Unter diesem Gesichtspunkt, werden alle dazu aufgrfordert zu entwicklen und zur Verfűgung zu stellen Versionen in zusätzlichen Sprachen, die jeweils denjenigen zugesprochen werden, die die jewilige Übersetzung geliefert haben, und/oder Korrekturen und Veränderungen vorschlagen.

Die geläufigen Sprachen sindDeutsch, English, Italienisch Bulgarisch, Rumänisch.. . Sono in corso progetti per tedesco francese, rumeno, bulgaro, serbo e croato.